تحلیل و بررسی سبک نوشتاری متون عربی طب سنتی
تألیف: فریبا سلطانی‌فرد، سید علیرضا گلشنی
درباره کتاب تحلیل و بررسی سبک نوشتاری متون عربی طب سنتی:
کتاب های فردوس الحکمه، الحاوی و کامل الصناعه الطبیه، هرکدام سبک و سیاقی خاص در نوشتن دارند که در بسیاری از آثاری که بعدها به زبان عربی نگارش یافتند، تقلید و تکرار همان ها بودند. درنگ در برخی آثار پدید آمده در قرن های دوم تا آغاز قرن ششم نشان می دهد که بیش تر آثار این قرون به زبان عربی یعنی زبان علمی رایج اوائل دوران تمدن اسلامی است.
گسترش روزافزون گرایش به طب سنتی و تصحیح و تحقیق متون پزشکی و نیز آموزش متون به زبان عربی در رشته های داروسازی سنتی و طب سنتی و نبود کتاب های تألیفی در زمینه سبک نوشتاری متون طب سنتی، لزوم پرداختن به چنین موضوعی را ضروری می کند. با انجام چنین پژوهشی، پژوهشگران فارسی زبان می توانند تصویری روشن از سبک شناسی کتاب های طب سنتی به زبان عربی به دست آورند.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.